To re-order a set list, simply drag the icon (drag icon) to the right of the song name up and down in the list. To delete, press the red minus (-) sign to the left of the song.
Please make sure you are in a set list and not a regular list (which is in the Songs menu). To create a set list, see this page: Creating a set list.