If using iOS 14 and later make sure that unrealBook is enabled in Privacy->Local Network

Run the settings app on the iPad

Go into Privacy->Local Network->unrealBook

Make sure that unrealBook is ON (enabled).

Then follow the instructions in this next link.

Here is why you need to check - Apple added this toggle.